English version below
Wenn „gutes“ Essen nur für Eliten leistbar ist, wie nachhaltig ist das dann wirklich?
Wenn ich mir Gedanken mache über Kinderarbeit in der Dritten Welt, aber keine über die Menschen, welche grad so viel verdienen, dass sie lediglich Billigware kaufen können, und sogar dann noch in die Armutspirale fallen?
Bin ich selbst wirklich unempfänglich für die Verführungen der Werbeindustrie, des Wettbewerbs, kann ich selbst dem kompensatorischen Konsumieren widerstehen?
Wer weiß es wirklich besser?
Lebe ich entsprechend? Mit allen Konsequenzen?
Was bin ich bereit, aufzugeben, damit es immer mehr Menschen, Geschöpfen besser geht?
Wo ist der Punkt erreicht, an dem etwas tatsächlich unumstritten „Eigentum“ ist? Wer bestimmt, wann ich, wann jemand anderer „genug“ habe, hat?
Bin ich fähig, Dankbarkeit zu empfinden?
Was weiß ich über die Liebe?
Bedingungslos?
Bin ich selbst dazu bereit?
Das wäre.
Wohl die Lösung.
Aber wenn ich allein den Sprung dahin wage, das ist ja nicht mal ein Tropfen auf dem heißen Stein.
Ich würde mich einfach nur
in Dampf
auflösen.
Und käme
als Regentropfen
wieder.
***
If „good“ food is only affordable for elites, how sustainable is that really?
When I think about child labor in the Third World, but don’t about the people who are earning just enough that they can only buy cheap goods, and even then fall into the poverty spiral?
Am I really insensitive to the temptations of the advertising industry, of competition, can I withstand compensatory consumption myself?
Who really knows better?
Do I live accordingly? With all the consequences?
What am I willing to give up so that more and more people, creatures are better off?
Where is the point reached to speak undisputedly of „property“? And who determines the point I, someone else have, has „enough“?
Am I able to feel gratitude?
What do I know about love?
Unconditionally?
Am I ready for it myself?
That would proabable
be
the solution.
But if I take the leap alone, that’s not even a drop in the ocean.
I just would
dissolve.
And eventually
come back
as a raindrop
again.
*English below*
Ein Budget begrenzt die Produktwahl, aber es gibt unterschiedliche Arten von Produkten. So z. B. Produkte die wir selten kaufen, wie Hygieneprodukte oder Anschaffungen. Hier kann man selbst mit knappen Budget nachhaltig-teurer einkaufen (vgl. ABC-Analyse für Ausgaben). Um dann rauszufinden, was entsprechend der eigenen Präferenzen preiswert ist, empfehle ich diese Entscheidungshilfe (klingt kompliziert, ist aber einfach): https://marius-a-schulz.de/2018/03/09/nachhaltigkeit/ .
*English*
Budget restrictions matter more for often bought products. Products we buy less frequent like hygienic products allow for higher prices without lot of efficacy on the budget (professionally one would do an ABC-Analysis for bought goods). To find out, which products are worth their (higher) price, I recommend to use this decision support (it sounds hard at first, but its really simple once used): https://marius-a-schulz.de/2018/03/09/nachhaltigkeit/ . Please find the translation widget in the menu to read in your prefered language.
Thanks for following my blog. Very nice. Do you bike?
Well, I used to bike when I was younger, but living in a city I don’t really bike a lot. I like your posts and find your thoughts inspiring. I thought I would like to read more of them, so … I follow you :o) … have a great day!
That’s great. I hear Europe is safer. I write 31 blogs 2016-17 and his year almost twice that. Happy perusing my archives? Thanks again Danke Schoen!
Probable you would love Amsterdam. There are many bikers :o) … they were so chilled, not racing.
Yes but expensive and for Americans without jobs even possible to stay there, no language, flat, windy, rainy, Denmark also good but similar challenges.
Yes, life’s getting more and more expensive, I wonder where all this is leading us … but, as you just say: it’s a challenge. Many challenges …
Wichtige Gedankengänge, die viele wahrscheinlich außer Acht lassen
:o) Vermutlich, weil es sich ohne sie scheinbar, aber eben wirklich nur scheinbar, leichter leben lässt :o) … Danke für deinen Besuch!
great
Wirklich herzlichen Dank! :o)