Was sind wir / What Are We

please see english translation beneath

Die Welt zu spalten, in Opfer und Täter.

Oh, in Opfer und TäterInnen.

Ja, auch Täterinnen.

Das Denken: Vorteil.

Wo Vorteil, da auch Nachteil.

Hierarchien. Natürliche und UNNATÜRLICHE.

Absurditäten

Wir sind ALLE

mENSCHEN

GEBORENE.

Um zu sterben.

Alle.

Ausnahmslos.

AUSNAHMSLOS.

***

To divide the world, into victims and perpetrators.

Oh, into victims and perpetrators.

Yes, also (female) perpetrators.

The thinking: advantage.

Where there is advantage, there is disadvantage.

Hierarchies. Natural and UNNATURAL.

Absurdities

We are ALL

huMANs

BORN.

To die.

We all.

Without exception.

WITHOUT EXCEPTION.

diespringerin