Let’s start a tender revolution!
Walking On Sunshine, What Else?
Katrina & The Waves * Walking On Sunshine
Lukas Nelson * Hello In There
Lukas Nelson * Hello In There
Liebendes Auge / Loving Eye
Zu lernen, die Welt zu betrachten … / To learn how to look at the world …
Alles Jetzt / All Now
GegenwärtigSein zwischen scheinbar Vergangenem und Zukünftigem *** being present between what you believe is past and future © Silvia Springer
Joan Baez * We Shall Overcome
Joan Baez * We Shall Overcome
Auslüften / Airing
English translation below Sie hörte, wie sich ein Mann und eine Frau stritten. Die Enge. Wer jetzt keinen Garten oder Balkon hatte, … … wer jetzt mit der ganzen Familie auf engem Raum lebte … … wer jetzt allein erziehend mit einem oder mehreren Kindern lebte und noch einen Job hatte … … wer jetzt…
Waschmaschine * Washing Machine
Kate Bush * Mrs. Bartolozzi
Lukas Nelson & Promise of the Real * Let Go Of Your Plans
Lukas Nelson & Promise of the Real * Let Go Of Your Plans
Wenn jede kleinste BeWegung zum BewusstSein wird … / When every ever so small movement Becomes Awareness
Unbewusstes drängt ins BewusstSein, erinnert daran, wie folgenReich Zusammenhänge sind. *** Unconsciousness pushes into consciousness, reminder of significance of connections. © Silvia Springer
Neue Welt. / New World.
März 2020 / March 2020
Lukas Nelson & Family
Lukas Nelson & Family
Die Welt heute / The World Today
Please read English version below. Auf dem Weg zur Arbeit. Ihr teurer Gefährte, das Fahrrad. Auto- und Radfahrer, welche die ziemlich leeren (nicht so leer, wie sie erwartet hatte) Straßen nun verstärkt mit Rennbahnen verwechselten. Hatten sie es wirklich so eilig, oder nahmen sie etwas Wichtiges nicht ernst? Sie brauchte mit dem Rad dreimal so…
Avi Kaplan * It Know’s Me
Avi Kaplan * It Know’s Me Konzerte in Corona-Zeit. / Concerts in Times of Corona. Wir stehen das durch. Mit Liebe, Mitgefühl und ja, Disziplin. / We’ll get through this. With Love, Empathy, and yes, Discipline.
Nur für den Fall, dass ihr es nicht wisst … / Just In Case You Don’t Know …
Ich liebe euch. Wirklich. *** I love you. Truely.
Lukas Nelson * Volare
Lukas Nelson * Volare
In The Woods Somewhere
Hozier * In The Woods Somewhere
Kreislauf des Lebens / Circle of Life
Es gibt Grund zur Hoffnung. / There is ground for hope.
Avi Kaplan * I’ll Get By
Avi Kaplan * I’ll Get By
Aufforstung / Reforestation
Das ist der Weg. / That’s the way.
Julia Jacklin * Body
Julia Jacklin * Body
Aldous Harding * Swell does the skull
Aldous Harding * Swell does the skull
Andere Welt / Other World
So viele Ebenen und Schichten, Verwobenheiten, Welten. Angst? Nicht nötig. *** So many levels and layers, interweavings, worlds. Fear? Needless. Hozier * Like Real People Do
WaldMeer / SeaOfForest
English translation below Eintauchen, ins eigene Herz, abtauchen darin, den Grund finden, sich abstoßen, mit, aus eigener Kraft, der göttlichen, und auftauchen, emporschnellen, delphingleich, oder wie Bruder, Schwester Wal, um dann, wie ein Adler zu fliegen ins HimmelBlau, um wieder … im Sturzflug hinunter, hinein ins eigene Herz, in seinem Rhythmus leben, lieben, glücklich sein….
Lukas Nelson & Promise of the Real – Let Go Of Your Plans
Lukas Nelson & Promise of the Real * Let Go Of Your Plans
Lukas Nelson * Turn Off The News
Lukas Nelson * Turn Off The News
Die Zukunft träumen / Dream the Future
English translation below. Sie nahm den Corona-Virus zum Anlass, wieder einmal tiefer in sich einzukehren. Nicht, weil sie Angst vor einer Infektion verspürte, sondern … … weil sie ihn zum Anlass nahm, tiefer in sich einzukehren, sich Fragen zu stellen wie z.B.: Wem nützt’s? Allen: denn Zusammenhänge dürfen nun erkannt werden – angegriffene Lungen in…
Avi Kaplan * Full Moon
Avi Kaplan * Full Moon
Lungen / Lungs
Wälder sind die Lungen der Mutter Erde. / Forests are the lungs of Mother Earth.
Morgenrot / Sunrise
English translation below. Alles zieht vorüber, die Wolken, die Dinge, das Leben. Das Schöne und Hässliche, die Sicherheit und die Gefahr … … die Welt war gar nicht so groß, und wieder einmal zeigte sich, wie alles miteinander verwoben war, und was irgendwo passierte, hatte ganz woanders Auswirkungen, die unkontrollierbar sein konnten. Wann, wenn nicht…
LebenFragment / LifeFragment
Im August 1984 machte sie sich auf … sie dachte, alles würde beginnen, aber das ganze Leben war immer ein Beginn, immer und immer wieder. Das wusste sie damals noch nicht so genau, sie freute sich einfach, endlich die Tore Wiens hinter sich zu lassen und das Meer kennen zu lernen. Das Arbeiterkind aus Wien-Meidling….
Plàsi * Vienna
Plàsi * Vienna
Otherside
Otherside * Avi Kaplan WaldGeistWelt /TreeSpiritWorld Im Wienerwald / At Viennese Forest
Agnes Obel * Camera’s Rolling
Agnes Obel * Camera’s Rolling
the flaming lips * do you realize
the flaming lips * do you realize
City of the Sun * „Time“
City of the Sun * „Time“
Wolf Maahn * Tanzen gegen den Wahnsinn
Wolf Maahn * Tanzen gegen den Wahnsinn
Calexico and Iron & Wine * Midnight Sun
Calexico and Iron & Wine * Midnight Sun
Hollow Coves * The Woods
Hollow Coves * The Woods
She
Is gone for good and stays for ever more.