Konzentriert / Concentrated

Während er fuhr, fotografierte sie. Alles musste natürlich schnell passieren, keine Zeit für bewusste Kompositionen, Einstellungen. Sie liebte das. Sie hatte gelernt, dass der Augenblick alles bereithielt, was notwendig war. In der Durchsicht und Nachbearbeitung entdeckte sie die Sinfonie des Lebens, mit allen Harmonien und Dissonanzen. Das war ihr Bereich: das Einfangen der Momente und das Finden der Dinge.

***

While he was driving she took the photos. All had to happen fast, there was no time for conscious composition or settings. She loved that.  She had learned that the moment had everything necessary.  In review and postprocessing she  also discovered the symphony of life, with all its harmony and dissoncances. That was her realm: she was a catcher of moments and a finder of things.

© Silvia Springer

 

Kommentar verfassen

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.