Please click on the links to listen to the music (below the photos ….) Billie Holiday – Having Myself A Time … You can click on one photo to click yourself through … thank you! Photos Copyright Silvia Springer Man Of No Ego & Logical Elements – The Original [Full EP] Max Raabe, Palast Orchester…
Schlagwort: Herbst
JahresZeitenWechsel / Change of Seasons
Charles Bradley performs soulful cover of Black Sabbath’s ‚Changes‘
Stu Larsen – Thirteen Sad Farewells
Stu Larsen – Thirteen Sad Farewells
Roo Panes – My Narrow Road
Roo Panes – My Narrow Road
Wieder zurück / Back again
Aus gesundheitlichen Gründen war ich gezwungen, eine Blogpause einzulegen. Die Jahreszeit lädt ohnehin zur Entschleunigung ein: die Erde verströmt nun einen unvergleichlichen Duft. Das Fallen der Blätter ist wie das Streicheln von Engelsflügeln auf der Haut. Das Geräusch, wenn ein Blatt sich von seiner Stelle am Zweig löst und sich in die Spirale Richtung Erde…
Weißer Schmetterling am Rand der Zeit. / White Butterfly On The Edge of Time.
English translation below. Sie flattern, gaukeln ihre letzten Tage, voll des Sommers Licht. Schon ganz blass geworden im Gold des Laubs, gefallen. Dort lassen sie sich nieder, für einen Augenblick, oder zwei. Mehr schon nicht. In Ewigkeit. © Silvia Springer Flutter, Flutter their last days, full of summer’s light. Already pale on golden leaves of life….
IYEOKA – Simply Falling
IYEOKA – Simply Falling
Earth, Wind & Fire – September
Earth, Wind & Fire – September
Erich Burdon * Good Times
Eric Burdon * Good Times
Die Welt wie wir sie zu kennen wähnen, ist längst vergangen. / The world as we think we know has long since passed away.
Avi Kaplan – Otherside Die Welt wie wir sie zu kennen wähnen, ist längst vergangen. / The world as we think we know has long since passed away.
Love .. Peace .. and Wisdom ~ Bliss
Love .. Peace .. and Wisdom ~ Bliss
Bliss * Absence of Fear
Bliss * Absence of Fear
Gregory Porter – I Will
Gregory Porter – I Will
You Can Close Your Eyes – James Taylor & Carly Simon
You Can Close Your Eyes – James Taylor & Carly Simon
Flogging Molly – Float (Official Video)
Flogging Molly – Float (Official Video)
AURORA – Cure For Me
AURORA – Cure For Me
Avi Kaplan – It Knows Me
Avi Kaplan – It Knows Me Oh yes, it does.
Dusty Springfield / Windmills Of Your Mind
Dusty Springfield / Windmills Of Your Mind
Carly Simon Coming Around Again
Carly Simon Coming Around Again
This Moment In Time – Engelbert Humperdinck
This Moment In Time – Engelbert Humperdinck
LADY LOVE~LOU RAWLS
LADY LOVE~LOU RAWLS
The Doors – Indian Summer
The Doors – Indian Summer Park City, Utah, Oct. 2018
Große Freude / Great Delight
Please click: Ólafur Arnalds – Partisans Geduld, Vertrauen und liebevolle Zuwendung. Das ist eigentlich alles, was wir brauchen, nicht wahr? (Mit dieser Blüte hatte sie gar nicht mehr gerechnet, umso größer die Freude!) – Passt gut auf euch selbst und aufeinander auf! Namaste! / Patience, trust and loving attention. That’s actually all we need, isn’t…
Kälte / Cold
Wird die Gelegenheit zur Erneuerung ergriffen? / Will the opportunity for renewal be seized?
The Collection * Beautiful Life
Please click: The Collection * Beautiful Life Unterberg in den Gutensteiner Alpen
Die vielen Schichten der Zeit / The Many Layers of Time
Perchtoldsdorf (bei Wien) von der Heide aus gesehen / Perchtoldsdorf (near Vienna) seen from the heath.
Herbst in Wien / Fall in Vienna (14)
Das Kreisen der Planeten in ihrer Umlaufbahn. Manchmal kommt es zu einer Kollision, aber meistens scheint alles einer geheimen Choreographie zu folgen, oder? Ist es von Bedeutung, alles zu wissen, zu haben, zu sein? Die vom Herbstwind von ihren Plätzen gewehten Blätter am Boden, eigentlich Staub, sie steht mitten im Staub, von woher sie kommt…
Des Herbstes Leuchten / Autumn’s Glow
© Silvia Springer
Herbst in Wien / Fall in Vienna (10)
Vor den silbergrauen Nebeln des November … *** Just before November’s fogs of silver & grey … © Silvia Springer Steinhofgründe, Wien/Vienna
Herbst in Wien / Fall in Vienna (2)
please read english version below Sie durchquerte immer wieder gerne das Museumsquartier. Nun hatte es sein Herbstkleid an. Das verfärbte Laub begann zu fallen, Hochnebel trübten das Licht, leuchtende Farben wirkten wie kleine Inseln. Die Bewegung der Menschen schien einer geheimnisvollen Choreographie zu folgen, einem Drehbuch, das ein genialer Regisseur geschrieben hatte und nun umgesetzt…
Wolken über Wien / Clouds Above Vienna
Gasometer, Wien / Vienna © Silvia Springer
Sinnieren / Musing
…. © Silvia Springer
Abendsonne / Evening Sun
Zeitlos im Herbst. / Late Bloomers. © Silvia Springer
Herbstgeschenk / Fall’s Gift
Geschenkte Zeit. *** Given Time, Precious. © Silvia Springer
Sommer in Wien / Summer in Vienna (9)
Herbst lässt grüßen. Mitten im Sommer. Am *** Fall greets. In the midst of summer. © Silvia Springer
Die vielen Steine der vielen Weisen / The Many Philosopher’s Many Stones
Please find English translation below. Im November floß die Farbe aus, trotz ungewöhnlich warmer Temperaturen. Die gefärbten Blätter wurden nicht vom Sturm von ihren Orten auf Bäumen und Sträuchern gerissen, sondern folgten einfach dem Gesetz der Gravitation, des Alterns, des Sterbens. Alles, was einen Anfang hat, hat auch ein Ende. Die Aufmerksamkeit wurde im Grau…
Des Herbstlaubs Ergebenheit / The Humility of Fallen Leafs
© Silvia Springer
Die Qualität der Unschärfe / Blur’s Quality
Es war noch nicht klar, wohin es gehen würde … / It was not yet clear where it would lead to … © Silvia Springer
Zwischen den Zeiten / Between Seasons
Offenbar gab es eine kurze Herbstpause in Park City: Sie waren ganz allein, nur untertags kamen Arbeiter, die das Haus nebenan renovierten. *** It seemed as if there was a short break between the seasons in Park City: they were completely alone, only workers came during daytime to renovate the house next door. © Silvia…
SeptemberMond / SeptemberMoon
© Silvia Springer
Blüte vor dem Winter / Bloom Before Winter
fragte sie, etwas verwirrt … / she asked, a bit confused … Novembers Regen küsste ihre Blüten / November’s rain kissed her petals
Wir sind wie das Laub / We Are Like the Leaves
Der Beton ist unser Ego. Die Natur, oder manche nennen es Gott, bricht es auf. Und sei es in der letzten Sekunde unserer Existenz. *** The concrete is our Ego. Nature, or some call it GOD, cracks it. Even if that happens in the very last second of our existence …
Der Sommer ist schon lang‘ vorbei / Summer’s long gone …
Wiener Wurstelprater im November
Ein freundliches“Wuff!“ aus der Pause … / A friendly „Woof!“ from the break …
English Version Below Er blieb stehen und wartete. Er lief nicht weg, als ich die Kamera hob. Er wendete den Kopf hierhin, dorthin. Er weiß, wie schön er ist. Und dass er mir einen Gefallen getan hat, als er sich von mir fotografieren ließ. Er wedelte mit dem Schwanz, guckte noch mal her und lief…
Der Weg, auf dem wir gehen / The Path We Walk On
Des Sommers Licht in einem Blatt, an einem Tag im Herbst gefallen. Es leuchtet in der Abenddämmerung für Dich. *** Summer’s Light in Autumn’s Leave. Fallen. Shining in the dawn of night right now for You.
Unverhohlen / Unconcealed (2)
Die Angst vor dem Ende verhindert nicht sein Kommen. WasWer bin ich? Kein Ast. Kein Dorn (hoffentlich). Also, WasWer bin ich? *** The Fear of the End doesn’t prevent it coming. WhatWho am I? No branch, no thorn (hopefully). So, WhatWho am I?
Unverhohlen / Unconcealed (1)
Das Jahr schreitet fort. Und auf einmal stehst du nackt vor dem Ende dessen was du jemals geglaubt hast. Was folgt? Ein neues Jahr. Wenn du noch warten kannst. *** Year progesses. Suddenly you stand naked before the end of whatever you used to believe in. What follows? A New Year. If you can wait….
RegenHerbstTage / RainFallDays
Die Kälte hat sich über uns geworfen. Es regnet. Weint der Himmel, der Welten Seele, über, um uns? Die Farben versprechen soviel Licht & Wärme. Die langen Winternächte kommen. Dann erst folgt das Licht. *** The Cold threw itself upon us. It’s raining. Does Heaven, World’s Soul, Cry? Over, about us? The colours promise: Warmth…
Sammelstelle / Collecting Point
Der Winter kommt. / Winter is near.
Wien, grün verbrämt. / Viennas Green Edges.
Septembergold.
Trau dir dein Leben zu!
Tritt durch das Tor und hab keine Angst. Ansonst hat die Angst dich. Anstatt du das Leben, dein Geschenk. Eine riesige Wundertüte. Ein zauberhafter Garten. Dein Himmel auf Erden. JETZT!
Der Himmel über Wien
manchmal scheint es als seien die Schatten mächtiger als das Licht und dennoch genügt ein einziger Lichtstrahl eine Dunkelheit zu erhellen während es oft nicht auffällt wenn sich Dunkelheit über das Land senkt erst wenn man nichts mehr sieht springt man auf was, wenn es keinen Lichtschalter gibt? bleiben wir im Dunkeln oder lassen wir…
Das Versprechen der Zeit
Es wächst auf den Bäumen, herbstlaubgefärbt. Die Wipfel schon fast gänzlich kahl schmiegen sich junge Triebe dieses Jahres, des letzten Sommers, an den Stamm, der sich bereits vor Kälte zusammenzieht, um Kräfte zu sammeln für den nächsten Frühling. Verheißung der frostigen Wintertage, die unmittelbar vor uns liegen. Wir beginnen uns vorzubereiten auf den Winterreif und…
Der Entschluss
Ich blick‘ jetzt wieder mal nach vorn, hab‘ ich grad beschlossen. Nicht zurück. Nicht mehr. Ich trag‘ ja alles in mir drin. So kann ich nichts verlier’n und bin so frei zu fliegen, meiner Seel‘! Das Leben ist ein Fest. Der Tod eines langen Tages Abend. Die Nacht wird kommen. Ganz gewiss. So lass‘ mich…
Novemberrosen
Rosen im November, ergreifend, in ihrer leicht verblühten Anmut. Besondere Würde gewonnen durch das Anwelken ihrer Blütenblätter. Der Ergebenheit geschuldet, die sie ihre Köpfe leicht senken und nicht mehr so frech und schönheitsstolzgewohnt in den Himmel recken lässt. Demut echter Königinnen. Gebroch’ne Zweige und herbstwindzerzaust: offenbarte Verwundbarkeit. Gerade darin, in ihrer Zerbrechlichkeit, liegt ihre Kraft und Unzerstörbarkeit,…
Tage der Ahnen / Days of Ancestors (2)
Im Licht des Zwischen wandle ich staunend ob der unendlichen Endlichkeit, der bloß scheinbaren Endgültigkeit des Abschieds vom Dasein, und dem beständigen, unaufhörlichen Pochen der lebendigen Herzen (so hörbar grad jetzt), das stets neue gebiert und somit nie aufhört DOCH zu sein. Triumph des Lebens über den Tod? Oder einfach Liebe bis in die Ewigkeit…
Tage der Ahnen / Days of Ancestors (1)
Pilze und Laub auf den Gräbern … / Mushrooms and dry leaves on the graves …
Tore
Wenn der tosende Lärm um dich herum verstummt und die Welt verblasst verschwommen wird und du entrückst in eine Nische des Nichts aus dem wir alle kommen und in das wir wieder eingehen werden … was dafür Tor ist kann für jeden ein anderes sein …
Ceres und Bacchus in harmonisches Gespräch vertieft …
… so schreiten sie heiter durch die Zeit unbeeindruckt unbeeinflusst der Natur entsprungen sie verkörpernd der Stein wird fallen die Figuren lösen sich auf die Kraft bleibt sie wird überdauern natürlich! und neue Formen hervorbringen
Erdreich vor dem Winter
Sie hat sich darunter zurückgezogen, das Erdreich ihre Tuchent vor dem Schlafengehen wurde diese noch einmal aufgeschüttelt gut verteilt nun beginnt das Träumen und wenn wir Glück haben die stille Zeit bis zum Licht
Das Ringen der Liebenden
Oh, sie wusste, alles war nur Momentaufnahme, missverständnisschwer.
Ruf / Call
schlummernder Riese / slumbering giant dahingesunken / sunken down to earth scheinbar / seemingly oder die Bäume / or the trees emporgewachsen / have grown so fast vergessen machend / make us forget die dahinter vor sich hin schwelende Drohung / the smoldering threat hidden behind einer vergessen geglaubten / of a forgotten unlängsten / not so long away Vergangenheit / past die Glut unter…
Will They Ever Learn?
Wie erklären? – How explain?
Holes …
missing my own words none left stammer, babble, splutter let the pictures speak for themselves no need to talk only to live express the love which simply pours out of my heart into yours that’s what holes are made for …
The Diving Duckling
it enjoys life thouroughly completely with that kind of spirit it will survive winter too though it is a late coming little duckling what a wonderful joyful creature it is
Jahrestag
Vor ein paar Tagen erhielt ich von WordPress die Mitteilung, dass ich mich genau ein Jahr zuvor auf dieser Plattform registrierte hatte. Ja, ich erinnere mich daran, ich dachte damals, ich wolle mir das Ganze einfach mal so „anschauen“, etwas Kreatives tun. Ich hatte keine Ahnung was. Daraus. Werden. Würde. Und ob überhaupt. Und außerdem. Folgte…
The Promise
Never have I been so empty and free before. never! so speechless. no plea for anything. for anybody. there’s just me to see. to feel what it’s all about. if i care i must care for myself. i do. that’s a promise of one who did not dare to promise at all before. (she said yes…
People of Vienna
Have brilliant days and nights, world!
Fall of the Year …
… and I fall too … I will rise again like spring I am neither a beggar nor a burglar of and for love I am a Queen of Hearts I grow I constantly grow sometimes fast sometimes slow nature’s glow
Letzte Tage dieses Sommers
Es war noch Sommer, aber schon fielen die Blätter von den Bäumen und welkten in Brückenritzen vor sich hin, vergilbten, wurden trocken und zerstäubten schließlich. Tränen, vom letzten Regen übrig geblieben, säumten Spinnweben wie funkelnde Edelsteine. Der Fluss darunter strebte seiner Mündung zu, einem größeren Fluss, ihre Wasser vermengten sich und somit floss er weiter…
Die Nacht senkt sich …
Die Nacht senkt sich über diesen Teil der Welt, dem Wald am Rand der Stadt im Westen, wo alles wilder ist. Ein letzter Schimmer am Horizont lässt ahnen, wo die Sonne ihr Haupt zur Ruhe gelegt hat. Täuschung, das. Wir Menschen schlafen. Die Sonne – nie.